A Escola deve ser um elemento transformador. (Goldback, A.)
D. Maria: Intérprete!
A 22 de janeiro comemora-se o Dia do Intérprete de Língua Gestual Portuguesa. (Ver vídeo)
Este profissional realiza a tradução/interpretação da língua portuguesa oral para a língua gestual portuguesa e da língua gestual portuguesa para a língua oral em todas as atividades que envolvam a comunicação entre surdos e ouvintes.
O atual Decreto-Lei n.º 54/2018 de 6 de julho refere a presença deste profissional nas escolas de referência para a educação bilingue (art.15.º, ponto 2), funcionando ainda como uma adaptação no ensino secundário, durante a realização de exames (art.28.º, ponto 5, d).
Trata-se, assim, de um elo de ligação entre os alunos surdos e os pares ouvintes: colegas, pessoal docente e não docente.
Deste modo, com o objetivo de assinalar esta data, serão realizadas várias atividades informativas, surgindo também, este vídeo cujos testemunhos refletem a perceção dos diferentes atores educativos acerca do intérprete de LGP.
